ENGLISH
Warnings, Cautions and Others
CAUTION (SP-THBA3F)
CAUTION: Proper Ventilation
The
button in any position does not disconnect the mains line.
To avoid risk of electric shock and fire, and to prevent damage, locate the apparatus as follows:
1. Front: No obstructions and open spacing.
2. Sides/Top/Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below.
3. Bottom: Place on the level surface. Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a height of 10 cm or more.
Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the STANDBY
lamp goes off). The MAINS plug or an appliance coupler is used as the
disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
HOME THEATER SOUND SYSTEM
•
•
When the System is on standby, the STANDBY lamp lights red.
When the System is turned on, the STANDBY lamp goes off.
The power can be remote controlled.
TH-BA3
CAUTION (SP-THBA3W/RX-THBA3)
—Consists of SP-THBA3F, RX-THBA3,
SP-THBA3S and SP-THBA3W
TH-BA3
The power supply to the subwoofer is linked to the center unit. Disconnect the
mains plug to shut the power off completely (the POWER ON lamp goes off).
The MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the
disconnect device shall remain readily operable.
Front
15 cm
2 cm
2 cm
•
•
When the System is on standby, the STANDBY/ON lamp lights red.
When the System is turned on, the STANDBY/ON lamp lights blue.
15 cm
10 cm
15 cm
RX-THBA3 SP-THBA3S
SP-THBA3F
SP-THBA3W
SP-THBA3S
CAUTION
Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
Mains (AC) Line Instruction
CAUTION
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
1. Do not remove screws, covers or cabinet.
2. Do not expose this appliance to rain or moisture.
Thank you for purchasing a JVC product.
Before operation, please read the instructions carefully.
CAUTION
•
Do not block the ventilation openings or holes. (If the ventilation openings
or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able
to get out.)
•
•
Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the
apparatus.
When discarding batteries, environmental problems must be considered
and local rules or laws governing the disposal of these batteries must be
followed strictly.
Do not expose this apparatus to rain, moisture, dripping or splashing and
that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the
apparatus.
CAUTION for mains (AC) line
BEFORE PLUGGING IN, do check that your mains (AC) line voltage corresponds
with the position of the voltage selector switch provided on the outside of this
equipment and, if different, reset the voltage selector switch, to prevent from a
damage or risk of fire/electric shock.
INSTRUCTIONS
GVT0289-025A[UJ]
0710WMKMDWJMM
•
EN
© 2010 Victor Company of Japan, Limited
Do not use another AC adaptor to connect this model.
For SP-THBA3F, RX-THBA3, SP-THBA3S and SP-THBA3W
This device compiles with RSS-210 of Industry Canada Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
• Manufactured under license under U.S. Patent numbers: 5,451,942;
5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 and other U.S. and
worldwide patents issued and pending. DTS and DTS Digital Surround
are registered trademarks and the DTS logos and Symbol are trademarks
of DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc. All Rights Reserved.
• Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic,
and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
For SP-THBA3F, RX-THBA3, SP-THBA3S and SP-THBA3W
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
[European Union only]
[Union européenne seulement]
Introduction
Specifications
Care of the cabinet
Center unit (SP-THBA3F)
Wireless receiver unit (RX-THBA3)
Notes on handling
• Stains on the System should be wiped off with a soft cloth. If the System
is heavily stained, wipe it with a cloth soaked in water diluted neutral
detergent and wrung well, then wipe clean with a dry cloth.
• Since the System may deteriorate in quality, become damaged or get its
paint peeled off, be careful about the following:
Output power:
30 W per channel, RMS at 4 Ω at
Output power
1 kHz, with 10% total harmonic
distortion
DC19 V 3.37 A
Important cautions
Installation of the System
• Select a place which is level, dry, and neither too hot nor too cold; between
5°C and 35°C.
• Leave sufficient distance between the System and the TV.
• Do not use the System in a location near heat sources, or in a place subject to
direct sunlight, excessive dust, or vibration.
• Install the System in a location with adequate ventilation to prevent internal
heat buildup.
Center/ Front Surround:
120 W (30 W × 4), at 4 Ω (THD 10 %)
Audio section
Power Source (DC IN):
AC adaptor (AA-R1902):
Input: AC 110 – 240 V
50/60 Hz
1.5-0.9 A,
Analog Input
Digital Input*
ANALOG: 1 Vrms/50 kΩ
DIGITAL 1, DIGITAL 2: –21 dBm to –15 dBm
(660 nm 30 nm)
– DO NOT wipe it forcefully.
– DO NOT wipe it with thinners, benzines or other organic solvents including
disinfectants.
– DO NOT apply any volatile substances such as insecticides to it.
– DO NOT allow any rubber or plastic to remain in contact with it for a long
time.
• Do not place anything on top of the System. Doing so may cause the System
to fall, causing malfunctioning and/or injury.
• The manufacturer accepts absolutely no liability for any accidents or damage
resulting from inadequate assembly or mounting, insufficient strength of
attachment, misuse or abuse, or natural disasters.
Output: DC 19 V 3.37 A
186 mm × 30.8 mm × 300 mm
0.53 kg
Dimensions (W × H × D):
Mass:
Speaker section
Type:
Full-Range Bass-Reflex Type (Magnetically-
Shielded Type)
Surround speaker (SP-THBA3S)
Power cord
Speaker:
Power Handling Capacity:
Impedance:
8 cm cone × 4
30 W
4 Ω
Center Speakers: 84 Hz to 22 kHz
Front Speakers: 84 Hz to 22 kHz
Center Speakers: 82 dB/W•m
Front Speakers: 82 dB/W•m
Type:
Speaker:
Full-Range Bass-Reflex Type
8 cm cone × 1
30 W
4 Ω
84 Hz to 22 kHz
82 dB/W•m
• Do not handle the power cord with wet hands.
• A small amount of power is always consumed while the power cord is
connected to the wall outlet.
Power Handling Capacity:
Impedance:
Frequency Range:
Sound Pressure Level:
Dimensions (W × H × D):
Mass:
Frequency Range:
• Do not pull on the cord to unplug the power cord. When unplugging the
power cord, always grasp and pull the plug so as not to damage the cord.
To prevent malfunctions of the System
• There are no user-serviceable parts inside. If anything goes wrong, unplug
the power cord and consult your dealer.
Sound Pressure Level:
If water gets inside the System
Turn the System off and disconnect the power cord from the wall outlet,
then call the store where you purchased this System. Using the System in this
condition may cause a fire or electrical shock.
105 mm × 118 mm × 98 mm
0.46 kg each
General
Power Source (DC IN):
AC adaptor (AA-R1902):
DC19 V 3.37 A
Input: AC 110-240 V
• Do not insert any metallic objects or liquids into the System.
1.5-0.9 A, 50/60 Hz
* Corresponding to Linear PCM, Dolby Digital, and DTS (with sampling frequency
— 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz)
Safety precautions
Avoid moisture, water, and dust
Do not place the System in moist or dusty places.
Avoid high temperatures
Do not expose the System to direct sunlight and do not place it near any
heating devices.
Output: DC19 V 3.37 A
900 mm ×125 mm × 85 mm
3.5 kg
Supplied accessories
Dimensions (W × H × D):
Mass:
Check to make sure you have all of the supplied accessories.
If anything is missing, contact your dealer immediately.
• Remote control RM-STHBA3A (× 1)
• AC adaptor (AA-R1902) (× 2)
Designs & specifications are subject to change without notice.
Powered subwoofer (SP-THBA3W)
Output power
100 W, RMS at 3 Ω at 45 Hz, with 10%
• AC plug adaptor (× 3)
• AC power cord (× 2)
• Lithium coin battery CR2025 (× 1)
– The battery has been installed in the remote control when shipped from
the factory.
When you are away
total harmonic distortion
1-Way Bass-Reflex Type
16 cm cone × 1
When away on holiday or for other reasons for an extended period of time,
disconnect the power cord from the wall outlet.
Do not block the vents
Type:
Speaker:
Power Handling Capacity:
Impedance:
Frequency Range:
Sound Pressure Level:
Power Requirements:
100 W
3 Ω
45 Hz to 5 kHz
Blocking the vents may damage the System.
• Core filter (large) (× 3)
– For the DC power cord and external components cords
• Core filter (small) (× 1)
82 dB/W•m
AC 110 - 127 V/220 - 240 V
with the voltage selector
50/60 Hz
, adjustable
– For surround speaker cords
Power Consumption:
30 W (during operation)
1.00 W or less (in Standby mode)
215 mm × 352 mm × 254 mm
5 kg
Dimensions (W × H × D):
Mass:
|